?

Log in

No account? Create an account
Обезьяна Чита ищет друзей 4 - boablanc [entries|archive|friends|userinfo]
boablanc

[ website | рабочая область ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Обезьяна Чита ищет друзей 4 [Aug. 29th, 2016|03:39 pm]
boablanc
[Tags|, ]

Правильнее будет сказать "Обезьяна Чита обретает друзей и попадает впросак".
Мое общение с тайцами — непрекращающаяся череда неловких или постыдных историй. О самых глупых даже молчать не могу.

История с душем
Предыстория
Когда королева Елизавета посещала Индию и дотрагивалась до кого-нибудь, тот человек старался как можно дольше не мыть то место, которого коснулась королева. По крайней мере так мне неоднократно рассказывали индийцы. И вообще, мне казалось, это знают все.

Сидим у меня на террасе. Она курит. И воздух вокруг пропах табаком и одеколоном типа "Деним" из 90-х (для тех, кто помнит))).
Вечером я понимаю, что вся моя кожа пропитана этим запахом. А так как я себя чувствую обязанной что-то написать, вроде, "Спасибо за визит, было очень мило с твоей стороны навестить меня" (почему было не написать именно это, а?!), я пишу: "Твой запах остался на моей коже, придется теперь не мыться".

А надо сказать, что тайцы очень конкретны. Это мы даже в школе по тайскому проходили. Поэтому я получаю ответ:
"Что ты, ты обязательно должна мыться! Тайцы моются каждый день. Сходи в душ!"

История с компроматом
Предыстория
Тайцы кажутся мне стыдливыми. В кино и музыкальных клипах показывают максимум поцелуй. Никакого обнаженного тела. Многие и купаются-то в футболках с длинными рукавами.

Те же действующие лица. Она показывает мне фотографию уродской болонки и говорит, что тайцы любят таких красивых собак. Нравится мне? Я отвечаю, что совсем нет. И говорю, что мне нравятся тайские дворняги, и лезу в телефон, чтобы показать Суначицу. Суначица её не впечатляет, но она хочет посмотреть другие фотки в моем телефоне. Мне не жалко.
Она смотрит и вдруг натыкается на неизвестную мне фотографию неизвестной мне голой женщины. Хочет быстро пролистнуть, но там еще одна! В распохабнейшей позе. Ну, откуда?! Зачем?! Этот же вопрос написан на ее лице (в смысле, тайском лице).
Из всех слов я нахожу только "не знаю!", о чем ей и мямлю.

На этом у грязного фаранга (так тайцы называют белого иностранца) всё.

P.S. Попыталась найти непотребные фотки, чтобы удалить их, но не смогла — хоть ты тресни, а нет их!
LinkReply