Category: архитектура

Category was added automatically. Read all entries about "архитектура".

Принц Жаба

Некогда родился принц, похожий на жабу. Его папа, король: "Ничего, сынок, я люблю тебя и таким. Я дарую тебе имя "Принц жаба""
Спасибо, папа, за щедрость!

Вообще в тайских сказках не церемонятся с невестами для принцев: понравилась девушка, хватай веревку, вяжи красотку, и подарок для принца готов.

Но с бедным Жабой не так. Сказал он как-то папе:
"Папа, я вырос и хочу жениться. Для этого мне нужен дворец, отделанный драгоценными камнями, с десятью тысячами колонн и тысячей комнат. И, собственно, самая красивая девушка на свете".

А папа-король: "Дворец — не вопрос. Но "самая красивая девушка" — это ты перегнул. Ты же похож на жабу!"
Какого правителя это когда-то волновало! Да что правителя, любой мужчина — хоть на жабу, хоть на борова похожий — считает себя о-го-го! и под стать самой красивой девушке.

Принц помолился богу Индре, получил и дворец, и красотку-принцессу и волшебный пилинг, после чего сделался красавцем.
Про принцессу у себя в спальне он сначала не понял. Увидел прекрасную девушку и говорит: "Ты — человек или неземное создание?" (Тут я бы растерялась и подумала, что с лицом у меня что-то не так.) А девушка: "Я принцесса из северного полушария, Индра принес меня, чтобы сделать твоей женой, мой господин". "Так они разговаривали, узнавая друг друга. В ту же ночь они стали мужем и женой".

После всех этих дел папа-король отрекся от престола, и стал Принц Жаба носить имя Король Жаба.

Извилистые пути со свиньей

Продолжаю писать книгу о необычной (для иностранцев) тайской еде.
Пишу главу "Свинья", а конкретно про свиной суп с лапшой и свежей свиной кровью.
Думаю, что попутно надо объяснить виды бульонов и виды лапши. Объясняю.
По ходу нахожу информацию, что в северной провинции Таиланда Лампхун подают свиной суп с лонганом. Пишу про этот фрукт и узнаю, что саженцы лонгана были подарены принцессе Чианг Мая, жене короля Рамы V, Даре Ратсами в конце 19 века китайским торговцем, и от этих деревьев пошли тайские культурные сорта.
В наши дни много лонгана собирают в провинции Лампхун, а суп с лонганом можно попробовать в столице провинции у стен древнего храма Wat Phra That Hariphunchai, название которого переводится как "священная реликвия Харипунчая".
Дальше дорожки расходятся: можно объяснять про древнюю историю Таиланда и Харипунчай, государство монов — кто такие моны? — или рассказать про структуру храма, построенного в стиле Ланна — не обойтись без рассказа о государстве Ланна! И что означает стиль Ланна в архитектуре? И вообще, как рассказывать про тайский храм, не сказав про чеди и вихан?! Всё интересно, но что же мне делать?!
— Теперь придётся писать про строение храма! А начиналось все со свиньи!
— Начали с низкого, пришли к высокому — хуже, когда наоборот!